vgbe-Abkürzungskatalog für Anlagen der Energieversorgung / vgbe abbreviation-catalog for power supply units (Excel-Liste)
Ziel des VGBE-Abkürzungskatalogs VGBE-S-891-00-2024-04-DE-EN ist es die Systematik zur Bildung von Abkürzungen zu regeln. Durch Festschreibung von Abkürzungen für Begriffe für Anlagen der Energieversorgung wird Planern, Errichtern und Betreibern eine verbindliche Arbeitsgrundlage zur Verfügung gestellt.
Hier: Excel-Datei mit allen Begriffen und Abkürzungen.
The objective of the VGBE abbreviation catalog VGBE-S-891-00-2024-04-DE-EN is to regulate the systematic creation of abbreviations. This determination of abbreviations for terms related to power supply units provide a common working basis for planners, erectors and operators.
Here: Excel-table with terms and abbreviations.
- Download, Auszug aus dem vgbe-Standard
- VGBE-S-891-00-2024-04-DE-EN (Auszug)
Für Anlagen der Energieversorgung ist es erforderlich, innerhalb verfahrenstechnischer Abläufe sowohl Aggregate und Ausrüstungen als auch Anlagenteile, Funktionen und Zustände zu beschreiben. Mit Beginn der verfahrenstechnischen Planung (Erarbeitung der R&I-Schemata) wird eine Liste der Systeme und Teilsysteme erstellt. Diese Liste ist die Grundlage einheitlicher Begriffe bei der Benennung der zu kennzeichnenden Objekte.
Unter anderem für diesen Zweck wurden die VGBE-Standards zur „Bildung von Benennungen und deren Anwendung in Anlagen der Energieversorgung“ (VGBE-S-892-00 bisher VGB-B 108) sowie der „VGBE-Abkürzungskatalog für Anlagen der Energieversorgung“ (VGBE-S-891-00) erstellt. Ziel des vorliegenden VGBE-Abkürzungskatalogs VGBE-S-891-00 ist es die Systematik zur Bildung von Abkürzungen zu regeln. Durch Festschreibung von Abkürzungen für Begriffe für Anlagen der Energieversorgung wird Planern, Errichtern und Betreibern eine verbindliche Arbeitsgrundlage zur Verfügung gestellt.
For power supply units there is a need to describe systems, equipment, components, functions and conditions within process engineering operational sequence. With the beginning of process engineering (development of P&ID) a list of systems and subsystems should be created. This list is the basis for unique terms when naming the objects to be designated.
For this purpose, the VGBE-Standards “Creation of designations and their application for power supply units” (VGBE-S-892-00 former VGB-B 108) and “VGBE abbreviation catalog for power supply units” (VGBE-S-891-00) have been created amongst other things.
The objective of this VGBE abbreviation catalog VGBE-S-891-00 is to regulate the systematic creation of abbreviations. This determination of abbreviations for terms related to power supply units provide a common working basis for planners, erectors and operators.
VGBE-S-891-00-2024-04-DE-EN-EXCEL (ersetzt/replaces VGB-S-891-00-2012-06-DE-EN): vgbe-Abkürzungskatalog für Anlagen der Energieversorgung / vgbe abbreviation-catalog for power supply Units.
Excel-Datei mit mit allen Begriffen und Abkürzungen / Excel-table with terms and abbreviations, vgbe energy e.V. und vgbe energy service GmbH, Essen, Deutschland
Zweisprachig, Deutsch/Englisch.
Bilingual, German/English.



